Det beste hjelpemiddelet for å forberede søndagens tekst er aktivt å bruke henvisningene i NT/GT-tekstene. Den mest utførlige henvisningen finner du i Norsk Bibel, og en mer selektiv i Bibelselskapets oversettelser. Det viktigste er da å slå opp henvisningene, og å lese mye mer enn bare versene det er henvist til. Den jødiske og bibelske måte å henvise på er å sitere noe relevant fra GT - men merk at det som siteres er ikke bare er den ene setningen, det er hele sammenhengen. Kort sagt kan vi si at når et GT-vers siteres i NT, så siteres ikke verset, men hele kapitlet. På tekstverksted-siden har vi lagt til rette for en slik studiemåte.
Følgende liste blir bygget ut gradvis. Vi gjør vårt beste for å finne ressurser som har faglig kvalitet, og som er nyttige og greie å bruke. Først og fremst ser vi etter noe på norsk, eller skandinavisk språk, deretter på engelsk, og til nød tysk hvis det er det beste som finnes. Vi ber om innspill fra dere til å tipse oss om ressurser. Har dere noen gode tips til websider, så send linken til oss.
Bo Giertz' "Forklaringer til Det nye testamente", Lunde 2004
Dette er en super kommentar som på en jevn og god måte dekker samtlige NT tekster. Slik kan du skaffe deg bøkene.
Her savner jeg en bok å anbefale.
Jeg fant interessant stoff her om dyreliv på Jesu tid. Jeg har ikke sjekket alt så jeg garanterer ikke kvaliteten. http://www.bible-history.com/isbe/
Hartvig Wagner: Nytestamentlig tidshistorie. En oversigt. Forlaget Wagner 1993. Veldig grei bok på dansk med gode oversikte. Mange danske teologistudenter har den som redningsbok før eksamen. "Et væld af korte, præcise oplysninger, systematisk opstillet og med omfattende registre, som giver en hurtig indgang til enkeltheder i det historieforløb, der danner rammen om de nytestamentlige begivenheder og begreber. Forlaget Wagner, Herning 1993. 1. udg. 267 s. - Paperback, 1993. Pris i Danske kroner 175 kr. (før 230 kr.) Selges over dansk MF sin nettbutikk. http://www.teologi.dk/kolon.html
Alfred Edersheim: The Life and Times of Jesus the Messiah. Hendrickson. 1886 En klassiker som Oskar Skarsaune satte meg i kontakt med. Her er faktakunnskap om forhold i Israel på Jesu tid, faktakunnskap som har gått i glemmeboken hos mange av dagens NT forskere. "One of the best known and most important references on the life of Christ ever written...is a storehouse of information on the background of the New Testament. This classic work successfully portrays the streets, the marketplaces, the religious conflicts, the people, and the places of Jesus' earthly ministry." Kan kjøpes på amazon.com product page
Joachim Jeremias: Jerusalem in the Time of Jesus: An Investigation into Economic & Social Conditions During the New Testament Period (Paperback) Denne boken har jeg lest i mange, mange ganger. Til dags dato har jeg ikke funnet noen som har gjort maken til lettlest systematisk oversikt over livsforholdene i Jerusalem på Jesu tid. Visste du at flergifte ble praktisert i Jerusalem på Jesu tid? Her er sikkert ett og annet som noen forskere i dag ville ha supplert, men ingen har levert en så grei samlefremstilling. Brukte bøker kan du få kjøpt her: amazon.com product page
Hermann L. Strack / Paul Billerbeck, Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch, Verlag C. H. Beck Disse bøkene som ble skrevet for 100 år siden er nevnt fordi jeg vil minne teologene om at de finnes. Jeg elsker disse bøkene som lar deg lese NT tekster og viser deg vers for vers jødiske kilder, fortellinger og tradisjoner som kan kaste lys over teksten. I dagens forskning anklages bøkene noen ganger for parallellomani (man finner for mye likheter). Mitt svar er at de jødiske kildene som siteres er ekte og interessante uansett. Om de skal brukes til å forstå bibelteksten er avhengig av hvor gamle de jødiske kildene er, og det er ikke så vanskelig å sortere ut for de som har tatt et skikkelig teologistudium. Bøkene er særlig egnet for de som forstår tysk og som vil forstå enda mer av en bibeltekst. De 5 store bøkene med masse små skrift og fotnoter koster 3-4.000 kroner så dette er bibliotekvare.
Med PC og bredbånd kan du faktist se og fly Israel fra luften ved bruk av Google earth søkemotor. Først laster du ned http://earth.google.com og så kan du snu jordkloden så du kommer over Israel. Du kommer helt sikkert til å fly over andre steder i verden også. Oppløsningen på bildene varierer. Huset vårt i vår del av Oslo kan ikke sees på bildet, men andre deler av Oslo kan sees tydelig.
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
|||
![]() |
|||